الشفاء من النفقة في أوكرانيا من الأشخاص الذين يعيشون في الخارج

الممارسة الزيجات الدولية الأوكرانية الناس ليست نادرة اليوم الدولي الزواج أصبحت شائعة و ليست نادرة الأحداث في معظم الحالات, الزواج من أجنبي أسباب نقل في الخارجيمكن أن يحدث هذا التعايش هو إنهاء و المرأة الأوكرانية العودة إلى أوكرانيا ، وغالبا ما تأتي مرة أخرى مع الأطفال. وهناك أيضا حالات عندما الأوكرانية يذهب الرجال إلى الخارج للعمل أو الدراسة أثناء أسرهم تبقى في أوكرانيا ، ثم الرجال بحكم ظروف معينة كسر العلاقة الخاصة مع الأسر والأطفال. هذا الوضع يجعل المرأة الأوكرانية إلى البحث عن سبل لاستعادة النفقة من الأطفال الآباء الذين يعيشون في الخارج. لحسن الحظ بالنسبة للمرأة الأوكرانية وحتى أكثر من الأطفال الذين يجدون أنفسهم في غير آمنة للغاية الموقف ، بالأهلية القانونية لحماية حقوقهم ازداد بشكل ملحوظ في السنوات التسع الأخيرة. في أكتوبر, أوكرانيا صدقت على اتفاقية تحصيل النفقة في الخارج (نيويورك ،) والتي تهدف إلى تبسيط إجراءات استرداد الصيانة في الحالات عندما يكون المطالب و دافع يعيشون في بلدان مختلفة. تم توقيع هذه الاتفاقية من قبل أكثر من سبعين بلدا ، معظمها من البلدان المتقدمة اقتصاديا. حتى عام تنفيذ قرارات الأوكرانية السلطات الوطنية بشأن استرداد النفقة في الخارج كانت معقدة. الآن إجراءات الاعتراف وإنفاذ قرارات المحاكم الأوكرانية على أراضي الدول الموقعة على الاتفاقية تخضع ، في غياب الأوكرانية قرارات المحكمة عن النفقة المطالب وهو ما يكفي تماما عن تقديم المستندات إلى وزارة العدل في أوكرانيا. هذه الهيئة الوطنية هو المصرح به الدولة في الجسم التي يمكن إعادة توجيه المستندات إلى السلطة المختصة في الدولة الأجنبية لمعالجة مسألة النفقة على المواطنين المقيمين في أراضيها. وفقا للاتفاقية ، النفقة المطالب يمكن الحصول على قرار حول استرداد النفقة على أساس الوثائق مباشرة في الدولة الوطن دافع الصيانة. من أجل تنفيذ أحكام الاتفاقية فضلا عن تفسيرات مفصلة وإجراءات استرداد النفقة من الأشخاص الذين يعيشون في الخارج ، وزارة العدل وافق النظام على تنفيذ اتفاقية تحصيل النفقة في الخارج في أوكرانيا (أمر من كانون الأول ديسمبر). هذا الدليل ، من بين أمور أخرى ، إلى أن النفقة المطالب يمكن أن تنطبق على الإدارة الإقليمية لوزارة العدل في مكان إقامتهم للحصول على استشارة مجانية و معلومات كاملة عن مجموعة من الوثائق من أجل استرداد النفقة من دافع الصيانة في البلدان الموقعة على الاتفاقية. المهم التالي المعاهدة الدولية الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالقرارات ذات الصلة بالتزامات النفقة (لاهاي ،) ، التي صدقت عليها في آب أغسطس. الاتفاقية يسمح أيضا قبول وتنفيذ ليس فقط قرارات المحكمة ولكن أيضا قرارات أخرى السلطات المختصة التي اعتمدت في أوكرانيا النفقة على أراضي غيرها من البلدان الموقعة على الاتفاقية.

في عام ، أوكرانيا صدقت على الاتفاقية الدولية استرداد نفقة الطفل وغيرها من أشكال الأسرة صيانة (لاهاي ،) ، فإن عدد الدول المشاركة أكثر من سبعين بلدا في العالم بما في ذلك الولايات المتحدة الأمريكية و دول الاتحاد الأوروبي.

والهدف من هذه الاتفاقية محل جميع الاتفاقيات القائمة التي تهدف إلى استعادة الصيانة مع الأخذ بعين الاعتبار تجربة إيجابية من تطبيقها ، ويوفر الأكثر تقدما و فعالية معايير الاتفاقيات السابقة وخلق آليات عالمية للاعتراف وإنفاذ الأحكام ، بما في ذلك البلدان ذات النظم القانونية المختلفة. ومع ذلك ، فإن عملية تنفيذ الاتفاقية في أوكرانيا ليست كاملة ، وهذا هو السبب في أن بعض الإنجازات الإيجابية من الاتفاقية لا يمكن أن تستخدم بشكل كامل من قبل الأطراف المعنية. رفع دعوى لاسترداد النفقة إلى المحكمة المختصة على أراضي أوكرانيا و الحصول على قرار في القضية. بعد حصوله على قرار من المحكمة مع ملاحظة أن القرار يدخل حيز التنفيذ ، فإن الوثيقة عن استحالة تنفيذ هذا القرار في أوكرانيا ، النفقة المطالب تحتاج إلى تقديم طلب إلى الإدارة الإقليمية لوزارة العدل في أوكرانيا وفقا المدعي مكان إقامته مع إعلان بشأن الاعتراف وتنفيذ قرار المحكمة في أوكرانيا عن النفقة على أراضي بلد آخر (في أي شكل) و طلب الاعتراف وإنفاذ النفقة بناء على اتفاقية تحصيل النفقة في الخارج (نيويورك ،) (المعد في شكل خاص). كل العمليات اللاحقة مع السلطات المختصة في بلد الإقامة دافع الصيانة سوف تحل وزارة العدل في أوكرانيا. طريقة أخرى من الانتعاش النفقة من شخص يعيش في الخارج هو نداء إلى وزارة العدل أوكرانيا وفقا للوائح (أمر من كانون الأول ديسمبر) تقديم الوثائق اللازمة. هذه الطريقة هي المستخدمة في غياب الأوكرانية قرار المحكمة أو في حالة وفقا للتشريعات الهامة البلدان مسألة استرداد النفقة تتم في مكان إقامة المدعى عليه كما يستخدم في حالة الحاجة إلى معالجة التغيرات في حجم المنشأة بالفعل النفقة. اتجاه مزيد من الوثائق إلى بلد الإقامة للشخص الذي دافع النفقة وإبلاغ مقدم الطلب عن التقدم الذي يتحقق من قبل وزارة العدل في أوكرانيا. ويتضح من النص أعلاه أن المعاهدات الدولية التي صدقت عليها أوكرانيا تسمح حل الأسئلة من استرداد النفقة بغض النظر عن جنسيته ومكان إقامته من الآباء والأمهات والأطفال. إجراءات جمع و تقديم المستندات المطلوبة هي مبسطة بشكل كبير ولكن استشارة محام في هذه المسألة لن تكون زائدة عن الحاجة. وخاصة إذا كان لديه بعض الظروف الخاصة و يتطلب النهج الفردي تنويه: في حين تم بذل كل جهد ممكن لضمان دقة من هذا المنشور هو لا يهدف إلى تقديم المشورة القانونية بشأن الحالات الفردية تختلف وينبغي مناقشتها مع خبير أو المحامي.